Español

El retrato me emociona, me fascina, me vigoriza, me inspira. No creo en capturar la esencia de alguien en un retrato. Pasar por la vida implica tal complejidad que la esencia de una persona no se puede captar en una fracción de segundo. Las tomas más interesantes para mí son aquellas en las que hay una emoción contada de manera contundente, particular, pero sobre todo aquella que no se comprende rápidamente, por su complejidad o contradicción, creo que esto puede convertir un retrato en algo psicológico, emocional. El retrato es una representación, un retrato es una opinión. ¿Cómo vive esa persona en el mundo? 

Picasso dijo de Gertrude Stein: "No es así cuando la pinté, pero será así tarde o temprano". Después de que uno muere, visualmente se vuelve eso, es una terrible responsabilidad para un fotógrafo ". Alexey Brodovitch